【洋画吹き替え風】エンプティー・ホーム

泥棒さんが酷い目に遭う某名作映画に居合わせていたらしいもう1組の泥棒さん。結局自分の相棒の方がもっとマヌケなオチ。吹き替え風に書いてみました。みなさんの吹き替え演技お待ちしてます。 以下本文 見ろよボブ。おチビちゃんがひとりで、おウチを守ろうってんだぜ？健気なもんだなぁおい。 なんだぁあのコソ泥。シャッポにマッチすられて頭チリチリじゃねぇかぁ。 おいおい今度はミニカーの大群ですってんころりんよ。なんちゅーおマヌケさんだ。 なぁボブ。俺たちゃ、あぁはならねえよなぁ。泥棒に入るのに下調べも出来ねぇたぁコソ泥のコの字ももったいねぇくれぇだ。 どうだ？ボブ。今日お邪魔するお宅は見つけてきたか？どれどれ。 ……バカヤロっ！！誰も住んでねぇ家に忍び込んで、なんの意味があんだ！このどマヌケが！